منوعات

ندوة حول أدب الطفل في روسيا بمعرض القاهرة الدولى للكتاب

الجمعة 05 فبراير 2016 - 11:18 ص

أقيمت ندوة عن أدب الطفل في روسيا بالمعرض الدولي للكتاب التي نظمتها الوكالة الفيدرالية الروسية للطباعة والنشر التى تمثل روسيا بمعرض الكتاب بالتعاون مع الجمعية المصرية لخريجى الجامعات الروسية والسوفيتية.

وذكر بيان وزعه المركز الثقافي الروسي اليوم أن الفنانة لينا أشرف تحدثت عن البطل الشعبى فى الأسطورة الروسية مع عرض رسومات للفنانين الروس المعروفين الذين تخصصوا فى أدب الأطفال،كما تحدث الباحث عبد الرحمن الخميسي عن أهمية دراما الطفل وضرورة اهتمام الأدب بإبداعات الأطفال وتحويل الأعمال الأدبية المخصصة للأطفال إلى أعمال سينمائية وتليفزيونية ذات المعالجة الفنية الخاصة التى تعبر عن طموحات وأحلام الأطفال وتوفر عنصر التشويق والجاذبية .

وتحدثت الدكتورة سامية توفيق عن البطل فى الحكايات الشعبية الروسية وعن الأساطير لدى شعوب القوقاز وسيبريا، فضلا عن تجربتها فى ترجمة أدب الطفل الروسي للكاتبة نتاليا كورتوج فى كتابها "حكايات الوسادة" الجزء الثانى .